delivery platform

Rational Application Developer is part of the IBM Rational Software Delivery Platform ( SDP), which contains products in four lifecycle categories

Rational Application Developer是IBM Rational软件交付平台（SDP）的一部分，包含了四个软件开发生命周期类别中的产品

互联网摘选

Multiple services providers will require the development of a suitable, scalable service delivery platform, which enables the fast and cost-effective creation of new IoT services.

这种趋势需要开发一种合适的、可扩展的基于物联网的服务提交平台SDP，以便多个服务提供者能够快速、灵活地提供满足用户需求的创新性服务。

互联网摘选

Study of the New Generation Service Delivery Platform

新一代的业务交付平台架构研究

互联网摘选

Envision Cloud-based computing as enabling the "network" to be a single application delivery platform delineated by service interfaces between components.

设想基于云的计算可使“网络”通过组件之间划定的服务接口，成为一个单一的应用交付平台。

互联网摘选

With the Rational Software Delivery Platform, creating an effective structure for governing quality management does not require a total organizational transformation.

如果使用Rational Software Delivery Platform，那么创建一种有效的质量治理结构并不需要整体的组织转型。

互联网摘选

The Process Advisor provides real-time, context-sensitive process guidance when you are working within the IBM Rational Software v7 Delivery Platform.

当您在IBM Rational软件交付平台v7版本中工作时，Process Advisor可以提供实时的、上下文相关的过程指导。

互联网摘选

The SaaS delivery platform itself becomes multi-tenant enabled, where its tenants are multi-tenant applications.

Saas交付平台本身变成了支持多租户，其租户又是多租户应用程序。

互联网摘选

The Process Advisor is now available in IBM Rational Software v7 Delivery Platform tools for both software construction and tooling

现在在Rational软件交付平台v7版本工具集的软件构建和加工部分中已经可以使用Process Advisor了

互联网摘选

Built on the IBM Rational Software Delivery Platform, our testing solutions enable tighter management, better planning, and improved data sharing for all team members.

我们的测试解决方案可以提供更严谨的管理，更妥善的规划，团队成员间的更完善的数据共享，这一切都建立在IBM Rational Software Delivery Platform上。

互联网摘选

The Process Preferences page is accessible from within the IBM Rational Software v7 Delivery Platform (> Windows> Preferences menu).

过程参数选择页面可以从IBM Rational软件交付平台v7版本中获取（>窗口>参数选择菜单）。

互联网摘选

Common service delivery platform adopts centralized service composition model, which strengthens the control ability of platform, but the data processing ability will become to be the bottleneck.

共性服务提供平台采用集中式服务合成模式，在加强了平台的控制能力之余，使平台的数据处理能力成为性能的瓶颈。

互联网摘选

To further exploit economy of scale, it is also desirable to support multiple SaaS applications within a single, shared SaaS delivery platform.

为了进一步发挥规模经济的效益，也应当在单个、共享的SaaS交付平台中支持多个SaaS应用程序。

互联网摘选

Application Research on Event Stream Processing in the Wireless Content Delivery Platform

无线内容下载平台中事件流处理应用研究

互联网摘选

The hanging wire into a steel ruler of static paper delivery platform to move more than ten times the left in the ( 200 piece of paper to move once).

把挂有铁丝的钢板尺不收入有静电的收纸台的纸弛洋把握安放不一反复（200弛纸安放一次即可）。

互联网摘选

However, the existing common service delivery platform has some technical flaws, such as service delivery mode, service selection mechanism, service selection performance and so on.

然而现有的共性服务提供平台还存在着一些技术缺陷，如服务提供模式、服务选择机制、服务提供性能等问题，以至于共性服务提供时的QoS无法保障，共性服务理念无法真正落地。

互联网摘选

The precondition of collaboration application is to build a platform of information intercourse which is a logical information delivery platform based on communication, ensure the information be delivered no-faulty, instant and consistent.

协同应用的前提是建立一个强大的信息沟通平台，在底层通信基础上建立的一个逻辑的信息传递平台，保证信息能实现无差错的、即时的、一致的传递。

互联网摘选

Research and Design for a Mobile Application Integrated Delivery Platform

一个移动应用综合发布平台的研究与设计

互联网摘选

All of the Rational Software v7 Delivery Platform tools can access process guidance through the Process Advisor view.

所有Rational软件交付平台v7版本中的工具都可以通过Process Advisor视图获得过程的指导。

互联网摘选

Visit the Rational software area on developerWorks for technical resources and best practices for Rational Software Delivery Platform products.

developerWorks上的Rational软件专区来获得Rational软件交付平台产品的技术资源和最佳实践。

互联网摘选

Every other week, you'll receive updates on the latest technical resources and best practices for the Rational Software Delivery Platform.

每隔一周，你将会收到有关Rational软件交付平台的最新技术资源和最佳实践的更新。

互联网摘选

This article introduces the latest Microsoft Exchange Server 5 5 as an all information delivery platform which can meet the needs of all information processes, ranging form those of a whole enterprise to those of a department.

本文介绍的Microsoft Exchange Server55，作为一个全面的消息传送平台，能管理大到整个企业，小到一个部门的各种消息处理需求。

互联网摘选

The entire engine is in the location of the mobile store on the service delivery platform and is composed of three parts, namely, mobile client basic service applications, server class libraries and developer tools.

整个引擎处于服务交付平台中移动商店的位置，由移动客户端基础服务应用、服务端类库以及开发者工具三个部分组成。

互联网摘选

You can then browse deeper into the process configuration within the Rational Software v7 Delivery Platform by selecting specific guidance in the Process Advisor view.

然后您可以通过选择Process Advisor视图里的特定指导来进一步浏览Rational软件交付平台v7版本中的过程配置。

互联网摘选

It provides students the oil rig automation, intelligent learning delivery platform, drilling rig for the conduct of modern research and development, provide the interface to carry out fundamental research.

该实验装置可以为学生进行石油钻机自动化、智能化研习提供平台，同时为进行现代钻机研发、开展基础理论研究提供接口。

互联网摘选

IBM Installation Manager ( IIM) is an Eclipse-base software delivery platform that will install, apply upgrades, and manage different software products.

IBM Installation Manager（IIM）是一个基于Eclipse的软件交付平台，它会安装、更新和管理不同的软件产品。

互联网摘选

The Process Advisor comes with a default process configuration for tools that are part of the IBM Rational Software v7 Delivery Platform.

Process Advisor带有缺省的过程配置，这些配置是为IBM Rational软件交付平台v7版本中的部分工具使用的。

互联网摘选

The Installation Manager has a couple of neat features which make installing our Software Delivery Platform products much easier.

Installation Manager有几个灵活特性可以使得安装我们的软件交付平台产品更加容易。

互联网摘选

Based on modular and layered architecture, Service Delivery Platform realize unified single or composited common services access, and guarantee the QoS of implementation by service flow instance management and service flow transaction management.

服务提供平台基于模块化分层的体系架构，实现单一或合成共性服务的统一提供，并通过流程实例管理及流程事务管理保障了服务流程的顺利执行。

互联网摘选

Another important component is Process Search, which allows you to search a process configuration for specific guidance within the IBM Rational Software v7 Delivery Platform.

另一个重要的元素是过程搜索（Process Search），使您能够在Rational软件交付平台v7版本中为特定的指导搜索过程配置。

互联网摘选

However for a multi-tenant SaaS delivery platform, the level of customization provided by WebSeal is not sufficient.

然而，对于多租户SaaS交付平台，WebSeal所提供的自定义级别是不够的。

互联网摘选